以菌郁市为目标的小智一行人来到了一处小城镇——横户镇。
在途中也做了件好人好事为一只跳跳猪找回了头顶的珍珠！
小智等人决定在这留一天，因为小智手环中的精灵蛋即将孵化了！
小刚拿着一本旅行手册笑着道：“横户镇，这里被称为‘风的十字路口’哦！”话音刚落，一阵微凉的清风吹过，让人感觉十分的舒适！
这时，小智等人抬头看到一只青绵鸟正叼着一个圆环向他们飞来，小遥指着青绵鸟惊喜道：“是青绵鸟唉！”
突然一阵强风刮过，青绵鸟被吹向悬崖，“啊！青绵鸟！去吧，青绵鸟将那只青绵鸟救回来！”“啾～”
小遥的青绵鸟迅速的飞到那只青绵鸟旁将其救了回来。
呼～众人松了一口气！
“青绵鸟！”一名少年从远处跑了过来，显然他正是青绵鸟的训练家！
少年接过自己的青绵鸟，“青绵鸟，你没事吧！”“啾啾～”
“谢谢你们救了我的青绵鸟！我叫做凯特！”凯特向众人道谢。
众人也进行了一番自我介绍，并从凯特口中得知这里即将举办空中神奇圆环竞赛！是由训练家们坐在热气球上，而飞行神奇宝贝在空中竞夺圆环，率先将圆环挂入倒钩上就获得了胜利！
小智与小遥都感觉很有趣，小遥决定与青绵鸟一起参加，至于小智则先去神奇宝贝中心检查精灵蛋的状况确认健康后，用狩猎凤蝶将小智的丰缘第一只神奇宝贝大王燕换了回来参加比赛！
同时又用煤炭龟将火稚鸡换回来，小鸡仔在后院被喷火龙它们一直训练且到处挑战，已经精英中期甚至快进化了！拉鲁拉丝则受到了胖丁的训练学会了不少新招式与水跃鱼一同都达到精英中期了！至于精灵蛋小智决定抱着它参赛，因为它可能会随时孵化！
比赛一开场，大屏幕上出现许多的神奇宝贝训练家以及他们的飞行神奇宝贝！
“那些都是历代的优胜者！”凯特为众人介绍道。
“用这种方式来持续宣扬他们的荣耀吗！”小刚好像很认同这种方式。
凯特兴奋激动道：“在比赛赢得优胜的话，就可以被认定为本镇的名誉镇民！这可是我的梦想！”
“名誉镇民！真是泰裤辣！我想当！”小遥惊呼道。
小胜直接背刺道：“不可能啦！姐姐你是第一次玩神奇圆环吧！”
凯特默默的反对：“不过，我认为还是很有可能得到优胜的！”
“啊？”ⅹ4众人奇怪的看向凯特！
凯特尴尬道：“其实，今天的大赛也是我的出道赛！青绵鸟也是刚刚收服不久的！”
“那让我们一起加油吧！”
“接下来，具有悠久历史传统的神奇圆环——横户大会开始了。”主持人宣布开始。
从第一回比赛到第二次准决赛为止，每一场比赛都由四支队伍来竞争！也就是由四只神奇宝贝开始抢夺圆环，只有一名选手获胜！
大屏幕上显示了凯特被分配到了A区，而小智则与一个冠军候补伏特在B区碰上了，而最后的一区小遥竟然与小次郎碰上了！
凯特在A区发挥的很好，而且青绵鸟也很有天赋成功晋级！
随后是B区，小智派出了大王燕，“这次拜托你了大王燕！”“siba～”
“没想与一个小屁孩对上了！”冠军候选者伏特不屑的看着小智，小智则没有搭理他，毕竟待会实力见真章！
参赛分别是大王燕，电莹虫，铁面忍者，大嘴蝠！在伏特看来妥妥的福利局！
比赛开始后，小智的大王燕一马当先使用电光一闪冲过去，电莹虫还没来得及扰乱，大王燕已经拿到了圆环！
“可恶！电莹虫，打雷！”
可惜，大王燕是谁？抗电小王子的存在，当即承担着雷击冲过了终点！
“出现了，B区获胜者是小智选手，以绝对的速度碾压了各选手！绝对是夺冠的新星！！”
哗哗！！观众们热烈的鼓起了掌！
“太好了！小智通过了，接下来就是姐姐那边了！”小胜欢呼道。
“干的好！大王燕！”小智鼓励道。“皮卡～”“布伊～”
“siba～”
冠军候选人伏特则开始怀疑人生自己竟然输给了一个小屁孩！