下半场比赛85分钟，诺丁汉森林队终于赢得了一个点球的机会。
瑟里奇站在球前，助跑，射门！
皮球直挂球门上角，诺丁汉森林终于扳回一球！
然而，无论是球迷，还是场上的球员，都没有庆祝。
在自己的主场，在外界几乎一致看好主队的情况下，诺丁汉森林队，目前1:3落后对手，唯一的一分，还是依靠点球。
终场结束时，库珀主动走向了客队教练席，乔卓言见状，赶忙起身快走两步迎了上去。
两人用力地握了握手，库珀大度地说道：
“后生可畏，你的球队是一个非常不错的对手！”
乔卓言颇为意外，一般被巴尼特击败的球队，都带着很大的不甘心，甚至会直接离场，不多看乔卓言一眼。
“谢谢您的夸奖，祝森林队早日返回英超！”
虽然球队刚刚击败了诺丁汉森林队，可乔卓言的话，依然充满了真诚。
库珀微笑着点了点头，转身离开了球场。
身后不离不弃的诺丁汉森林球迷，依然在高声唱着助威的歌曲，仿佛比赛刚刚开始一样，并无半点疲惫。
红色传奇的身后，球迷早已成为球队最大的一笔财富！
巴尼特又一次取消了比赛后的假期，因为球队在三天后，即将前往约翰·史密斯球场，在英格兰联赛杯第三轮比赛中，客场挑战英超球队，哈德斯菲尔德队。
球员们颇感意外，几年来，除了两连败之后，乔卓言雷打不动的都会给球队休假。而这一次，球队刚刚战胜了诺丁汉森林，却没有迎来预想中的假期。
他们知道，主教练应该非常想赢下这场比赛。
哈德斯菲尔德队，成立于1908年。早在上世纪的20年代，哈德斯菲尔德曾经连续三年夺得顶级联赛的冠军，另外还有三次亚军和一次足总杯的冠军。被誉为当时英国以至全世界最强的球队。
二战后，哈德斯菲尔德开始衰落，自1972年由顶级的甲级联赛降级后，45年来都在低级别联赛角逐。直到2012年才由第三级联赛英甲升级至英冠。
自从球队晋级英冠联赛后，便成功的留在了英冠联赛的赛场上，甚至偶尔还去英超联赛转一圈，成为了几个着名的升降梯之一。
哈德斯菲尔德这个赛季，目标依然是成功留在英超联赛。目前球队7战1胜1平5负，积4分排名18位，还没有摆脱降级圈。
球队上一轮，刚刚在客场0:4惨败给穆里尼奥的曼联队，全场比赛被强大的曼联按在地上摩擦，毫无还手之力。
显然，联赛杯并不是克劳德·皮埃尔的菜。
因为哈德斯菲尔德是英超球队，因此在联赛杯第二轮才加入角逐当中。
在第二轮比赛中，球队客场2:0战胜了乙级队莫克姆，不是自己太强，而是对手实在太弱，和自己完全不在一个级别上。
而巴尼特，就完全不同了。
乔卓言的球队并没有保级的压力，目前士气正盛，因此双方还未交战，哈德斯菲尔德已经输了三分。
9月21日晚上19点45分，约翰·史密斯球场联赛杯第三轮淘汰赛准时开战。
一开场，巴尼特就反客为主，频频向哈德斯菲尔德的球门发起冲击。
而哈德斯菲尔德也并非想象中的鱼腩，显然巴尼特的进攻并没有完全达到英超的水准，比赛一直进行到30分钟，双方均无建树。
门将法里内兹大脚将球门球踢到了中场，在拼抢中，麦肯齐从后面冲撞了马尔奇，裁判立刻吹响了犯规的哨声。
哈德斯菲尔德在中圈弧外1米的位置获得了一个任意球。
这个距离显然不适合射门，巴尼特将防守的重点，都放在了大禁区附近，防止马尔奇的高空球。
马尔奇起脚，将皮球高高吊起！
禁区内，奥科内尔和罗宾逊争抢在一起！
罗宾逊在奥科内尔的拉扯下，依然奋力起跳！