随着时间的推移，暴雨不仅没有减弱，反而越下越大。已经到了正午时分，往常这个时候早就烈日当空，晒得人浑身冒汗，但此时天空却昏暗得如同半夜一样，看不见半点亮光，只有在电闪雷鸣的时候整个城市才会被照亮。
城市的排水系统几乎崩溃，路上已经积了半米多深的水，行走在其中十分困难。道路两边的人家不得不冒雨出门，拿着盆子和水桶将屋子里的积水不断地舀出来，有的担心房子垮塌，还在加固房顶和墙壁。
街上，已经没有任何一家店铺还在开门了。
一个男人在街上顶着暴雨艰难地奔跑着，一不留神跌倒，整个人在地上滚了好几圈，但他立刻就又爬了起来，摸了把挡住眼睛的血，继续跌跌撞撞地冲到一栋房子，疯狂地拍打着房门。
“医师！医师！我家孩子生病了，烧得很厉害！求您给开个药吧！医师！医师！”
男人敲了半天，房门却岿然不动，窗户里面也始终是黑暗的，没有透出半点光来，好像里面根本没有人。
他又哀求了一阵，仍然得不到任何回应，不得不转身去找其他认识的医师。
路面的积水已经很深了，看不清水面以下是不是有什么坑洼和阻碍，男人尽量靠着墙，艰难的跋涉着，忽然腿一软，整个人就面朝下往水里扑去。
“嘭！”
他摔在水里，污水立刻朝他的口鼻耳朵涌去。男人使劲扑腾着，却根本没有站起来的力气！
“哗啦！”
狄克将男人从水里提出来，见他只剩半口气了，忙按压几下让他把水吐出来，直到他猛地呛咳出来为止。
“你家住在哪儿？我们送你回去！”雷声中，他对着男人的耳朵喊道。
“我、我不能回！”刚刚捡回一条命的男人却想推开他，嘴里说着：“我家孩子生病了，我得去找医师！”
“带我们去你家！”容远走过来说，为了省事，他直接说：“我就是医师！”
………………………………
米白的粥盛在青色的碗里，淡淡的白气从上面升腾起来。虽然只是普通的粥，但在这种环境中却显得香味诱人。
“两位大人，请吃点东西吧。”端来粥的女主人轻声说道，脸上依然带着几分憔悴，却又显得十分放松和喜悦。
“谢谢。孩子怎么样了？”容远接过粥问道。
“大人的药十分有效，烧已经退了。”
男主人跳着脚到桌边坐下，感激地说，他的腿上和头上都裹了一圈纱布，但却满脸笑意。
之前他在大街上奔跑的时候，根本不知道自己什么时候受了伤，也好像根本感觉不到疼痛一样。但当孩子得到治疗以后，他却忽然疼得脚都没办法沾地，上了药又包起来才好些了。
容远点点头，他对自己的药自然是有信心的。三两口把粥喝完，容远问狄克：“怎么样？需要多休息一会儿吗？”
他自己就跟永动机一样，做再多事也没觉得累过——除了学习，那是心理上的疲倦。但狄克只是一个比较强的普通人，在雨中跋涉了半天，还救了不少人，此前脸上已经满是倦色。所以容远才在这户人家多待了一会儿，也没有绝他们的邀请，吃点东西来补充体力。
狄克摇摇头，放下空碗站起来说：“我们走吧！”
他其实很累，但心里却觉得十分满足。因为这种“累”跟过去他行军打仗、执行命令去杀人的“累”是不一样的。那时在身体感到疲倦的时候，心里也同样感到疲倦、茫然甚至充满了自我厌恶。他用冷酷无情来包装自己，但实际上他一直都知道——自己并不适合做这种事。
但此时，他虽然觉得累，但内心却如同有一把火在燃烧，让他倍觉振奋，就算容远不催促，他也不愿意停下来。
见他们说走就走，男主人急了，忙在女主人的搀扶下追过来阻拦说：“两位大人！两位大人请留步！外面下着这么大的雨，请再休息一会儿吧！请给我一个感谢你们的机会啊！狄克大人！”
狄克脚步一顿，回头看他：“你……认识我？”
男主人眼神缩了一下，随后带着几分苦笑看着狄克说：“我当然认识您！当初您战胜敌人回城的时候，我不止一次跟着欢迎的人群守在路边等着看您。”
“哦……”容远有些惊讶，没想到居然正好碰上一个狄克的粉丝。