“虺在古国时期原本是用来形容毒蛇的,后来见到这种毒中之毒的毒蛇王,就将它命名为虺了。别看它小,身体灵活速度奇快,且没有气息令人防不胜防。最好的方法就是不要惊动它。毕竟它不会主动攻击人。”肖问渠说道。
岁谨慎地点了点头。
刚才他确实没有察觉到这条小蛇的气息,而且这玩意儿的速度也是快得令人咋舌。
肖问渠浮空着书没有打算用手接住的意思而是用着念力轻轻地扶掉它表面上的灰尘。
古国时期的保存工艺再好也抵不住时间的摩挲,肖问渠属实是怕这书给翻坏。
只见灰尘拂去,上面的字就露了出来。
那是古国时期的文字,岁感觉自己拿到书可能也看不是很懂。
肖问渠贴心地在旁边翻译了。
“商贸记事。这是古国陈家曾经用来记录行商发生的事件的。”
岁看了看肖问渠一眼,不知道说些什么。
不愧是肖问渠,连古国时期的文字都懂,有他在旁边恐怕就没有看不懂的书籍吧?
然对于肖问渠而言,古国时期就流传至今的肖家算是最古董的一个家族,文字也是在慢慢地改变,但是他们家族传统中始终没有摒弃古国时期的文字。
且他也喜欢研究古国文字,对他而言,这些东西就像看白话文一样简单。
“看看吧,我给你讲。”说着他小心翼翼地翻开了第一页。
岁一边看着书上的字,一边听着他低哑的嗓音缓缓在耳边道来。
平定期二十三年间,闰四月初四,出海贸易,救得一红色鲤鱼,养于主殿池塘中……灵鱼有灵,万物生辉……保佑陈家出海……平安归来。
平定期xx年间,六月廿九,陈家嫡子出海,经历风暴。灵鱼长角断却……
……
这里面记录着商贸记事,出海记录,以及得到了一只红色灵鱼等等。
不过对其余的事情描写极少,大概是每一本记事都恪尽记录该记的事情。
肖问渠一直翻译着,依旧有很多看不清,或者粘在一起的页面翻也翻不了。
许是那些虺在书边做窝,身上粘液也落上面了,才导致这书页翻不了。
但是他们还是得到了一些线索。
至少知道了化棘蛟的由来,确实与当时爷爷他们说的那本书上写的一致,救下的一条红鲤鱼,化为的灵鱼。
但是这里面也只有出海记录,并没有其他记载了,收获甚少。
从头翻到了尾,有信息的线索也就那么几条了,后续的皆是一些出海记录和送货记录。
就在翻得差不多时,岁突然拉了拉肖问渠的手。
“肖爷,往前面翻一下。”
被他的小手轻轻捏了一下,肖问渠只觉得心里一阵猫抓过似的,“翻哪里?”
“前面一页,我似乎看到一点标注的。字体颜色很奇怪。”岁说道。
听着岁的话,肖问渠往前翻了翻,果然有一页是被青色的颜料标注的。
是用垩标注的,那种用来着色的泥。
他只关注翻译去了,但岁看不懂就会看到其他的东西。