钟明完全没想到还有这一层。
钟明皱起眉头，现在回想起来，他确实在看到书页上的文字时，就能立刻明白那些故事的意思，其中丝毫没有滞涩，完全不像是在看一种陌生的语言，所以他才自然地以为是翻译系统在起作用。
李逸之定定看着他，将钟明脸上的疑惑与茫然尽收眼底，他垂下眼睛，瞳孔深处的暗色一闪而过。
片刻后，他抬起头，脸上又挂上笑盈盈的表情：“算了，说不定你以前学过呢？”
钟明脸上的表情惊疑不定，他不记得自己上辈子大学学的什么专业，但不管怎么想，也不该对一种古代欧洲语言如此熟悉。
李逸之见他脸色不好看，反倒来安慰他：“别多想，这是好事，有文化总是多一条路。”他说：“至少能去给小少爷念睡前故事。”
钟明看着李逸之，总觉得事情没那么简单。
他在这个游戏里活得还算安逸，以至于有些时候都忘记了自己在一个恐怖游戏的副本里。钟明自背脊上感到些许凉意，第一次感觉到了大宅平和的外表下涌动的，一些深沉而恐怖的东西。
他没有追问，而是向李逸之笑了笑，将这个疑虑压在了心底。
·
接下来的几天内，下层仆人中对钟明的针对愈演愈烈。钟明在枕头下藏了把餐刀，以备不时之需。
大宅里面的仆人是一月一休，每到休息日，玛丽夫人就会带领众男仆去大宅后的教堂祷告。
这天，钟明刚从楼梯下走上来，就感觉一道冰冷的视线凝在自己身上。
“你的衣服是怎么回事？”
玛丽夫人身穿一件灰色长袍，扣子到领口上方，紧皱着眉头盯着钟明身上的衬衫。
证明马甲下的领口被浆洗得发白，还略有些发皱，虽然看着不怎么显眼，但是玛丽夫人这么注重细节的人容不下丝毫瑕疵。
钟明垂下眼，小声道：“对不起。”
下层男仆没人都有两套衣物替换，昨天钟明本来已经准备好了隔天穿的衬衫，却没想一起床边看见衬衫被剪烂了散落在地上。
他只好赶快把脏的衣服临时洗赶紧，再用熨斗烫的半干，现在衬衫还湿冷地贴在身上，非常不舒服。
玛丽夫人最注重礼节，显然对他的穿着的很不满意，她皱着眉看了钟明半响，后扭过头，朝站在一边的陶道：“还有没有备用的衣服，给他拿一件。”
陶抬起头，看了钟明一眼，挑了挑眉道：“我的尺寸他不合适。”
玛丽夫人看向他，确实，陶虽然没有马修等人高大，但至少有一米八往上。视线再次转向钟明，上下打量了他一眼，幽幽叹了口气。
钟明：……感觉被针对了。
他拧了拧唇心想长得矮又不是他的错。而且，说实话他也不算矮，钟明看着周围一水一米八以上的男仆，还有好几个身高直逼一米九的，只是其他人太高大了。
陶戏谑地看着他，突然想到了什么，镜片后的眼睛闪了闪，对一边的金发女子道：“琼小姐，你的衣服他应该能穿。”
钟明一愣，抬头便见金发女子缓缓抬起眼，看向自己。
琼的神情是一式的高傲冰冷，在对方的视线放到自己脸上的时候，钟明不自觉屏住了呼吸，莫名从女子微亮的蓝眸中看到一点兴致盎然的意思，顿时道：“不用了——”
没想到他话还没说完，琼却突然开口：????“可以。”她的声音清冽而冷淡，抬头看向玛丽夫人：“我的尺寸应该正好合适。”
钟明骤然抬起头，有些抗拒：“……这不太合适吧。”
玛丽夫人立即瞪过来：“什么不合适？你准备穿成这样去教堂？”
钟明哽住。但是不管怎么说，穿人家女生的衣服也太——他站在原地不动。玛丽夫人加重了语气，喝道：“还不快去！”
钟明不得不闭上嘴。琼朝玛丽夫人微微颔首，接着便转过身，轻声道：
“跟我来。”
说罢便抬脚向内走去，钟明看着她的背影，顿了顿，瞪了一眼在背后偷笑的李逸之，这才抬脚跟上。