纪翎心头一凛，真不愧是大boss，眼神都可以杀人，哪怕穿着女装。
即便如此，她还是要纠正他：“媳妇儿，他地包天，要拍的话，下牙比较容易拍断！”
“哦！那就拍下牙！”
这人回答居然从善如流，这么好说话？
回了生产队，回家放下东西，纪翎拿起老旧的搪瓷杯，喝了一口水，她的身体经不起跑来跑去，一下子瘫在床上不想起来。李致远去生产队仓库，知青的住地，把自己的行李搬过来。
老队长夫妇走进了他们家里。进来一看李致远在整理东西，纪翎死蛇烂鳝地瘫在床上。纪翎看见老队长过来，坐了起来叫：“叔，婶儿！”
老队长对着他老婆说：“你去跟那个李婷婷说说！”
老婶子在外屋跟李致远说：“李婷婷，你最好安分点。嫁鸡随鸡嫁狗随狗，不要闹腾。还有这孩子，虽然成分不好，可却是个老实本分的。他的身子骨摆在那里，你要是敢糟践他，也别怪我们拿你的作风问题说事。你们俩一个睡里屋，一个睡外间，我看你身子骨好，就睡外间吧！”
“我知道了！”
纪翎是听了清清楚楚，老队长拍了一下她的脑袋，轻声说：“我跟你说，别尝了一次女人的味道，就上了瘾。你这个身体被她两三次就掏空了，一不小心就被阎王给收去了。知道不？”
“知道了！”
“跟那个妖精分房睡，你最近两个月看好她，有没有呕吐难受。”
纪翎那个满头大汗，老队长满脑子传宗接代啊？纪翎问：“呕吐难受怎么了？”
“那就是给你怀了小狗崽子！”
“……”
老夫妻俩训斥完，走了！从今天起，她身边就有小鲜肉了。
“家里有稻草吗？”李致远问。
纪翎点头，带着他出去找到一个柴垛，李致远又问她：“有扶梯吗？”
纪翎摇头，又问她：“边上人家能借吗？”
“我去借借看！”纪翎往前走。
李致远看纪翎单薄瘦弱的身躯，跟在后边，纪翎刚刚到一家人家门口：“婶子，有扶梯吗？借一下！”
“没有！不要来我家！晦气！”里面一个圆滚滚地女人走出来驱赶两人。
纪翎笑了笑，原主记忆里就是这样的，生产队里大部分人对他们都不友好。偶尔如老队长这种也只敢在背后，悄悄帮个忙，生怕跟自家沾上一点点边。
“算了，别借了，我回去想想办法。”李致远看她在村里就是这个德行，也就不去为难她了。
两人回家，李致远仰头看她家门口的老榆树，他也不说话，从柴垛上抽出了几捆稻草，纪翎看着他熟练地把稻草编成了像是一块帘子一样的东西，一个下午编了五六张稻草帘子，他攀上那棵榆树，扒住枝丫说：“递给我！”
纪翎踮起脚尖，把稻草帘子递给他，他爬上屋顶，开始修葺茅草屋顶，等五张帘子全部盖完，从上头跳下来，拍了拍手，看起来他很满意自己的手艺。
纪翎在那里拍手：“媳妇儿，真能干！”
哎呦！又收来一个白眼！，，