南方方言种类繁多，越往南地方言越不容易听懂，这个小村子说的话伊莲以前从来都没听过，哪怕他们过来跟凌若聊天的时候已经特地迁就的说了一口带着口音的普通话，但伊莲仍然没法接收讯息。
伊祁愣了下，想了想也不解道：“很容易听懂啊。”反正她一听就明白那些人的意思了，不是那种逐字逐句的翻译，而是直接理解话语中含义。
不过伊祁没有解释，伊莲也没多想，伊祁一贯聪明，学外语也很快。
两人慢慢走在欧阳凯夫妻身后，这对夫妻也不知道怎么回事，今天突然感情好了许多。
不是说他们之前感情不好，而是凌若是那种内敛的人，随时随地都保持形象，不爱在外做出过分亲密的姿态，而欧阳凯也一直是迁就礼让凌若的。
因而，此前他们之间的气氛，多多少少带着些客套，显得不够亲近。但是今天，欧阳凯竟然大喇喇的拉着凌若的手，凌若显然有些不自在，却也没过分挣扎。
两人之间的气氛让人一眼明了，连伊祁和伊莲两个惯常爱跟在妈妈身旁当电灯泡的亲女儿都不好意思跟上去，只能拖拖拉拉的在后边走着。
走到最后的是欧阳飞，此刻欧阳飞脸上的不情愿应该是自回乡以来，他表露出的最不情愿的表情了。
伊祁想了想，问道：“难道姑婆比那个大伯，还要讨厌？”
欧阳飞面色纠结：“他们不一样，姑婆只是难搞，不是坏人。”
与大伯曾经对欧阳凯的不管不顾恰恰相反，姑婆是欧阳凯幼时照顾他最多的人。
只是这位姑婆吧，欧阳飞想起就脸皮抽搐，无他，姑婆年轻时脾气就有些古怪，到年老后脾气愈发臭，连她亲身的儿孙都不大常回老家看她。
但她一是欧阳凯的长辈，二是欧阳凯的恩人，欧阳凯可以对亲大伯不客气，但对这位姑婆很尊重，每次回老家都必要上门拜访的，欧阳凯都如此，欧阳飞自然也不能放肆。
只是即便知道姑婆内心是善良的好人，但欧阳飞还是不大愿意来看姑婆，因为姑婆的脾气，真的不是一般人能搞定的。
果然，欧阳凯跟
凌若才进门没多久，欧阳飞带着两个妹妹才走到门口，便听来里边传来的铿锵有力的呵斥声。
伊祁跑进去一看，见一个身形佝偻的年迈老人坐在堂屋椅子上，虽然说话因为牙齿松落已经有些含糊不清了，但声音洪亮，气势十足。
她仔细一听，老人家大概意思是在骂欧阳凯奢侈。
欧阳凯带来了许许多多的礼物，小到厨房调料、日常衣物，大到家用小电器、金器手镯，满满当当琳琅满目的摆在老人家的面前。
奈何老人家并不高兴，似乎还不领情，大骂欧阳凯如今发达了就忘本，俨然失去了少年时那份勤俭节约的好品质。
欧阳凯无奈的笑笑，少年时他那是勤俭节约么，那分明是身无长物被逼无奈呀。
不过老人家大骂一顿后，见到凌若后倒是收敛了怒气，虽依旧板着脸，却跟欧阳凯道，既然再婚便要跟人家好好过日子，不许像以前那般混账。
伊祁闻言不免松了口气，看来老人家虽然脾气不够和蔼，但还是讲道理通情理的，不然她要是一上来连着凌若妈妈也一并骂了，那她就顾不得尊敬老人的传统美德了。
刚想着便听一旁欧阳飞小声道：“太姑奶奶老派人，不喜奢靡，又重老一辈那些规矩。”
老人家年纪大辈分高，欧阳凯都要喊一声姑婆，欧阳飞要喊太姑奶奶了，这位太奶奶辈分的老人家何止是不喜奢靡，而是极度节俭，不仅自己不爱花用，还看不惯别人花费享受。
即便是欧阳凯孝敬她，她都觉得不高兴。
至于说重规矩这一点，不如说她古板，固执守旧，不知变通，太姑奶奶一边愿意帮助年幼的欧阳凯，对于欧阳凯大伯曾经的冷漠多有教训，但一边又认为欧阳凯理当尊敬长辈，不该心生怨怼。
欧阳飞觉得太姑奶奶身上有好多旧时代的观念。
当然，这些都不是欧阳飞不喜欢过来看望老人家的原因，他悄悄告诉伊祁：“太姑奶奶还喜欢说古。”
果然，那厢太姑奶奶刚说完让欧阳凯和凌若好好过日子，转而又说起上一辈乃至上两三辈人的艰苦、勤劳、朴素生活。